50 વર્ષ પહેલા 350 પરિવારો પાકિસ્તાનમાં સૂતા હતા, જ્યારે તેમની આંખ ખુલી ત્યારે તેમના ગામડાઓ ભારતનો ભાગ બની ગયા…..
લેહ :16 ડિસેમ્બર, 1971ના રોજ, પાકિસ્તાનના કબજા હેઠળના ગિલગિટ-બાલ્ટિસ્તાનમાં ઘણા પરિવારો રાતોરાત ભારતીય બની ગયા. પરંતુ, તેની સાથે જ તેના જીવનમાં ક્યારેય ન બદલાતો બદલાવ આવ્યો, જેમાંથી તે હવે કોઈને કોઈ રીતે જીવવાનું શીખી રહ્યો છે. ટેક્નોલોજીના કારણે કેટલીક લાઇન તૂટી ગઈ છે અને વિકાસને કારણે કેટલાક ફેરફારો આવી રહ્યા છે. પરંતુ, પ્રિયજનોથી દૂર રહેવાની લાગણી તેમના હૃદયમાં હજુ પણ જીવંત છે.એ એવી રાત હતી જેણે પતિને પાકિસ્તાની રહેવા દીધો, પણ પત્ની ભારતીય બની ગઈ. પિતા ભારતીય બન્યા, પરંતુ પુત્ર પાકિસ્તાનમાં રહ્યો. 38 ગામડાઓમાં લગભગ 9,000 પરિવારોમાં તે રાતની યાદો હજુ પણ જીવંત છે.
પાકિસ્તાનમાં સૂતા હતા, જ્યારે તેમની આંખ ખુલી ત્યારે તેમના ગામડાઓ ભારતનો ભાગ બની ગયા લદ્દાખમાં શ્યોક નદીના કિનારે માત્ર અડધો કલાકનો રસ્તો, 86 વર્ષના હાજી શમશેર અલી 50 વર્ષમાં પણ પાર ન કરી શક્યા. સરહદ પાર, પાકિસ્તાનના કબજા હેઠળના ગિલગિટ-બાલ્ટિસ્તાન વિસ્તારમાં તેમના નાના ભાઈ હાજી અબ્દુલ કાદિરની પીડા કોઈ અલગ નથી. બંને દેશો વચ્ચેની જમીનના નાના પટ પર એક રાત્રે એવો બદલાવ આવ્યો કે પરિવારના સભ્યો એકબીજાથી કાયમ માટે અલગ થઈ ગયા. સજા 16 ડિસેમ્બર, 1971ની છે
નવા દેશના જન્મ પર ભારત ખુશ હતો, પરંતુ લદ્દાખની નુબ્રા ખીણમાં આવેલા તુર્તુક ગામના લોકોની નાગરિકતા રાતોરાત બદલાઈ ગઈ હતી. તે રાત્રે ભારત અને પાકિસ્તાન વચ્ચેની નિયંત્રણ રેખા (એલઓસી) આગળ વધી ગઈ હતી અને તેની સાથે નુબ્રા ખીણના તુર્તુક સહિત ત્રણ ગામોના 350 પરિવારોની કિસ્મત પણ બદલાઈ ગઈ હતી. આ વિસ્તાર 1947થી પાકિસ્તાનના ગેરકાયદે કબજા હેઠળ હતો, જે હવે ભારતનો ભાગ બની ગયો છે. પરંતુ, આ ગામોના બાલ્ટી સમુદાયના પરિવારો પણ તેની સાથે બે દેશોમાં વહેંચાઈ ગયા હતા.
‘આ સરહદ અમારા હૃદય પર રેખા બનીને રહી ગઈ.’ ટાઈમ્સ ઓફ ઈન્ડિયા અખબારમાં છપાયેલા સમાચાર અનુસાર, શમશેર અલીના ટ્રાવેલ એજન્ટ પુત્ર ગુલામ હુસૈન ગુલ્લીનું કહેવું છે કે તે સમયે મોટાભાગના યુવકો અભ્યાસ કે બિઝનેસના સંબંધમાં સ્કર્દુ કે લાહોર જેવા શહેરોમાં રહેતા હતા. “ગામમાં ફક્ત ખૂબ જ વૃદ્ધ લોકો અને વૃદ્ધ લોકો બચી ગયા,” તેમણે કહ્યું.
આ જ કારણ છે કે જ્યારે યુદ્ધ સમાપ્ત થયું ત્યારે પત્નીઓ પતિથી અલગ થઈ ગઈ હતી, પિતા પુત્રોથી અને ભાઈ ભાઈઓથી અલગ થઈ ગયા હતા. તે દિવસોમાં અલીનો ભાઈ કાદિર પણ સ્કર્દુમાં કામ કરતો હતો. ગુલ્લીએ યાદ કર્યું કે, ‘શરૂઆતમાં અમને ખબર પણ ન હતી કે તે જીવિત છે.
તેની પત્ની એટલે કે મારી કાકી અહીં અમારી સાથે હતી. અમે તેની રાહમાં લાંબો સમય પસાર કર્યો. પછી એક દિવસ સ્કર્દુ રેડિયો પર કાદિરના નામની જાહેરાત થઈ અને પરિવારના સભ્યો છાતી ઠોકીને રેડિયો પર કૂદી પડ્યા. ગુલ્લી કહે છે, ‘આ સરહદ અમારા હૃદયમાં એક રેખા બની ગઈ છે.’
બંને ભાઈઓ 42 વર્ષ પછી મળ્યા, બાદમાં પત્રોની આપ-લે શરૂ થઈ, પરંતુ તે પણ સરળ નહોતું. વિઝા મેળવવું વધુ મુશ્કેલ હતું. પત્રો આવતા, પણ ક્યારેક એટલો લાંબો થઈ જતો કે કુટુંબમાં કોઈના જન્મ કે મૃત્યુના સમાચાર મળતાં વર્ષો નીકળી જતા. અલી અને કાદિર ભાઈઓ છેલ્લે 1989 માં મળ્યા હતા જ્યારે તેઓ હજ માટે મક્કા ગયા હતા. આજે પણ અલી એ ક્ષણને યાદ કરીને ભાવુક થઈ જાય છે, એવું ન બને કે તે તેની છેલ્લી મુલાકાત સાબિત થાય.
49 વર્ષીય ફાઝીલ અબ્બાસ વધુ નસીબદાર હતા. તેના ભાઈ મોહમ્મદ બશીર, જે તે સમયે પાકિસ્તાનમાં અભ્યાસ કરી રહ્યો હતો, તેને વિઝા મળ્યો અને 2013માં તે ફાઝિલના પરિવારને મળવા આવ્યો. અબ્બાસ કહે છે, ‘મારા પિતા તેમને યાદ કરીને ગુજરી ગયા. પરંતુ મારી માતા તેના મોટા પુત્રને મળી શકી અને હું 42 વર્ષ પછી મારા ભાઈને મળ્યો. ફાઝીલ પોલીસમાં છે અને દ્રાસમાં પોસ્ટેડ છે. બશીરને બે મહિના પછી પોતાના દેશ પરત ફરવું પડ્યું.
ટેક્નોલોજીના કારણે અંતરો મિટાવી રહ્યા છે, મોટાભાગના લોકોએ હવે પરિસ્થિતિ સ્વીકારી લીધી છે. સનુલ્લાહનો ભાઈ, એક નિવૃત્ત પાવર વિભાગનો અધિકારી, પાકિસ્તાનમાં અટવાઈ ગયો હતો અને તુર્તુકમાં રહી ગયેલી તેની પત્નીને મળવા માટે 12 વર્ષ રાહ જોવી પડી હતી. સનુલ્લા કહે છે, ‘અમે વિચાર્યું કે અમારે ફરીથી મળવું પડશે… પછી મારા ભાઈએ હાર માની લીધી અને છૂટાછેડા માટે પત્ર મોકલ્યો.
તમે ક્યાં સુધી ખોટી આશાઓમાં જીવી શકો? જો કે, તાજેતરના વર્ષોમાં, ટેક્નોલોજીએ ચોક્કસપણે પ્રિયજનો વચ્ચે દોરેલા અંતરને ભૂંસી નાખવાનું કામ કર્યું છે. હવે અમે ફોન પર ચેટ કરી શકીએ છીએ, અબ્બાસ કહે છે, જો કે નેટવર્કની સમસ્યા છે, પરંતુ ઓછામાં ઓછું એકબીજાના જીવનમાંથી તો નથી જતું.
બાલ્ટી સમુદાય કોણ છે? બાલ્ટી મૂળે શિયા મુસ્લિમ છે. સંગીત અને કવિતાએ પણ આ સમુદાયને પાકિસ્તાનના ગેરકાયદેસર કબજા હેઠળના ગિલગિટ-બાલ્ટિસ્તાનથી લઈને ભારતના લદ્દાખ, જમ્મુ અને કાશ્મીર અને ઉત્તરાખંડ સુધી એક કર્યો છે. તેમની ભાષા, સંસ્કૃતિ અને ખોરાક અલગ છે. ભારત અને પાકિસ્તાન વચ્ચેના અંતરને કારણે 38 ગામોમાં 9,000 બાલ્ટી પરિવારો હવે આ મજબૂરીઓમાં જીવવાનું શીખી ગયા છે.
બાલ્ટી સમુદાય અને સંસ્કૃતિના વિદ્વાન અને વિભાજિત કુટુંબ સંકલન સમિતિના સભ્ય સાદિક હરદાસી કહે છે, “બંને દેશો વચ્ચેની દુશ્મનાવટમાં સમુદાય ભૂલી ગયો છે.” જો કે, તુર્તુકને 2010 માં પ્રવાસીઓ માટે ખોલવામાં આવ્યું હતું અને તેની પાસે 100 કિમી દૂર તેના નજીકના શહેર, ડિસ્કિટથી તમામ હવામાન કનેક્ટિવિટી રોડ પણ છે. હવે ઉનાળા દરમિયાન દરરોજ 100 થી વધુ પ્રવાસીઓ તુર્તુક પહોંચે છે